Content-Management-Systeme (CMS)
Ein Content-Management-System (CMS) trennt Inhalt und Technik einer Website. Texte, Bilder und Seiten werden über eine Bedienoberfläche im Browser gepflegt, das Layout und die Funktionen übernimmt das System. So können Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ihre Website selbst aktuell halten, ohne Programmierkenntnisse zu haben.
Verbreitete Systeme
- WordPress: das weltweit meistgenutzte CMS, ursprünglich für Blogs entwickelt. Sehr viele Erweiterungen und Themes – die aber gepflegt werden müssen, damit keine Sicherheitslücken entstehen.
- TYPO3: mächtiges System für große Websites und Konzerne mit vielen Seiten, Sprachen und Redakteuren. Hoher Funktionsumfang, aber auch höherer Einarbeitungs- und Pflegeaufwand.
- Contao: Open-Source-CMS mit Schwerpunkt auf Sicherheit, Barrierefreiheit und übersichtlicher Bedienung, beliebt bei Unternehmen und Organisationen im deutschsprachigen Raum.
- Drupal: flexibles System für komplexe Websites und Portale, oft bei Behörden und Hochschulen im Einsatz.
- Headless CMS: Systeme, die Inhalte nur verwalten und über eine Schnittstelle an Website, App oder andere Kanäle ausliefern. Sinnvoll, wenn dieselben Inhalte an vielen Stellen erscheinen sollen.
- Baukastensysteme: Gehostete Angebote, bei denen Software und Hosting aus einer Hand kommen. Schnell eingerichtet, aber weniger flexibel und mit Abhängigkeit vom Anbieter.
Woran man das passende CMS erkennt
- Wie viele Seiten, Sprachen und Redakteure gibt es heute – und in drei Jahren?
- Welche Funktionen werden gebraucht (Formulare, Shop, Termine, Mitgliederbereich)?
- Wer übernimmt Updates und Sicherheit?
- Welche Anforderungen gibt es an Barrierefreiheit und Datenschutz?
- Wie hoch sind die laufenden Kosten für Pflege, Hosting und Lizenzen?
Ein teures System, das niemand bedienen mag, ist ebenso ungünstig wie ein einfaches System, an dessen Grenzen man nach einem Jahr stößt. Deshalb steht bei uns vor der Wahl des Systems die Frage, was die Website leisten soll.
Sie suchen das richtige CMS für Ihre Website? Sprechen Sie uns an.
Stand: Oktober 2026